Les rencontres Jeunes

Retrouvez les échanges et les voyages de nos jeunes.

De 2006 à aujourd'hui

Previous
Next

4 jeunes passent le mois de juillet à Rosendahl

En Juillet 2006

Dans le cadre des aides apportées par l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse), Aurélia, Elise, Julie et Valentin ont trouvé un job d’été à Rosendahl, leur permettant d’améliorer leur pratique de la langue allemande, mais aussi de découvrir la culture du pays partenaire.

nos jobs étaient dans des milieux divers mais se situant tous à Osterwick, lieu aussi où nous étions tous les quatre hébergés :
- Julie travaillait dans le supermarché de Monsieur Steiner, son rôle était de faire la mise en rayon et de les laver, elle travaillait ainsi de 7h00 à 14h00 du lundi au vendredi ;
- Aurélia était, quant à elle, dans la pharmacie de Monsieur Keller, elle rangeait et triait les médicaments , de 9h00 à 13h00 ;
- Valentin, lui, travaillait pour la mairie de 7h00 à 16h30, il balayait, désherbait et montait des trottoirs ;
- Elise s’occupait des chevaux, elle n’avait pas d’horaires fixes et suivait beaucoup sa famille .

Nous avons été très bien accueillis par nos familles.

L’école de Parné sur Roc découvre Rosendahl

Du 23 au 28 avril 2007 à Rosendahl-Darfeld

Bien que l’âge moyen des 33 participants oscille entre 9 et 11 ans, cet échange révèle que les plus jeunes ont montré qu’ils pouvaient, malgré la barrière linguistique, échanger avec leurs homologues, de façon spontanée. Un ballon, ça aide…

De même, ils ont su, sans difficulté, respecter les consignes de leurs 4 accompagnateurs mais aussi des professeurs allemands, à l’instar des élèves de la Grundschule.

De réels liens d’amitié se sont créés entre certains jeunes de chacun des 2 pays avec l’échange, notamment, de leurs adresses… via Internet ?

Merci aux directeurs des 2 écoles, Alexander et Serge, mais aussi à Dany, Christa, Andrea, Dieter, Isabelle et les autres qui ont organisé toute cette semaine de rencontre, sans oublier les parents d’élèves qui, matin et soir, se rendaient à la Sirksfelder Schule, pour préparer le petit déjeuner ou le dîner.

Merci également aux enfants, pour leur participation aux travaux ménagers.

Previous
Next
Previous
Next

Les élèves de la Grundschule St Antonius de Rosendahl-Darfeld visite la Mayenne

Du 6 au 12 avril 2008 à Parné sur Roc

Les élèves de l’école publique de Parné sur Roc accueillent la délégation des élèves allemands. Chacun, mêlant les langues française et allemande. Les parents sont également présents et assurent l’intendance.

Dany, la directrice de l’école d’accueil proposa, une visite de l’ensemble de l’école. Christa, Andrea et Karin, les 3 institutrices, Dieter, le « Hausmeister » et les élèves.

Les jeunes élèves commence leur voyage par Entrammes et remontent le temps jusqu’à l’époque des Romains et de la Révolution française. Pour s’intéresser à l’histoire des moines Trappistes de l’abbaye du port du Salut. Visite des classes de Parné, avec rallye découverte dans les rues du bourg. Elisabeth Pannard, nouveau maire, reçoit les jeunes élèves allemands. Visite du vieux château de Laval, du Mont St Michel en Normandie.  de St Malo, la ville forteresse. Pour terminer à l’époque médiévale, autour du site de la Ferté Clairbois,  au château de Ste Suzanne

Clap de fin avec un spectacle. Les enfants ont assuré :  Acrobaties, jongleries et chants en hommage à Isabelle, les jeunes reprennent tous en choeur « Grün, grün, grün sind alle meine Kleider. ». Au moment de se dire au revoir, les larmes n’épargnent pas nos chères petites têtes blondes.. !

Les 13/17 ans à Rosendahl

Du 4 au 11 juillet 2010

Le groupe des jeunes Français se resserre, face aux 600 jeunes qui les attendent, ceux-ci ayant décidé de sécher les cours quelques instants. Les jeunes de la « Verbundschule » sont tous au rendez-vous pour accueillir, sous le soleil, les jeunes mayennais. Les jeunes ont été répartis en 5 groupes d’activités à Münster : foot-ball, équitation, cuisine, réalisation d’une fresque en extérieur et musique.

Visite d’Amsterdam : Journée consacrée à la visite de la ville située à 200 km de Rosendahl, à ses très nombreux canaux et à la maison d’Anne Franck, la petite juive morte en déportation à l’âge de 15 ans.
Spéctacle de la comédie musicale Starlight Expres. et un tournoi de beach-volley pour achever le séjour…
 
Previous
Next
Previous
Next

Nos jeunes élèves Allemands à Entrammes, Forcé et Parné sur Roc

Du 11 au 16 juillet 2011

La semaine franco-allemande  consacrée aux jeunes. Ceux-ci ont souhaité la bienvenue à leurs amis de Rosendahl, lors de l’arrivée à Parné sur Roc.

Visite de l’abbaye, olympiade, soirée casino. Découverte de la Normandie : L’ossuaire du Mont de Huisnes, le Mont Saint Michel, la pointe du Grouin, Saint Malo avec dégustation d’huitres.

Et fin du séjour avec l’activité Accrobranche, située à Forcé

Rencontre tri-nationale (Allemagne, France et Pologne) de jeunes à Rosendahl

Du 8 au 14 juillet 2013

Arrivé à la Verbundschule de Rosendahl à 10h30, sous un soleil radieux. Nos amis polonais sont arrivés seulement vers midi, après avoir été retenus en douane pour des formalités administratives..! Chacun a pu faire connaissance avec sa famille d’accueil et ses nouveaux amis : Martin, Marie.L, Victoire B., Laurine et Lisa ont prononcé le mot d’accueil, en allemand et en français après avoir glissé un “dzień dobry” (bonjour) en polonais.

Au menu, visite de Münster, à 35 km de Rosendahl. Avec ses 300 000 hab, dont un tiers d’étudiants (3º ville étudiante d’Allemagne, le vélo est roi). Visite du Movie Park Germany. Divers visite et jeux aux rendez-vous.

Dans le cadre d’un projet européen, 250 jeunes des écoles de Rosendahl et en provenance de France et de Pologne ont délimité l’emplacement de l’ancien monastère qui devait abriter les moniales.

Previous
Next
Previous
Next

2° rencontre tri-nationale de jeunes (Allemagne, France et Pologne)

Accueil de jeunes du 30 avril au 5 mai 2014

Les jeunes polonais, après 300 km en car pour rejoindre Varsovie pour prendre l’avion sont arrivés à Roissy vers 9h00 où les attendait le car allemand. Ensemble, ils sont allés sur le Champ de Mars,  admiré le Trocadéro et la Tour Eiffel, parcouru certaines rues célèbres de Paris en car avant de mettre le cap à l’ouest…

C’est à l’association Familles rurales que revenait le soin d’organiser ce traditionnel rallye pédestre du 1° mai, d’une douzaine de kilomètres auquel participaient également de nombreux Parnéens, jeunes et moins jeunes… En soirée un “Casino” fut organisé autour d’un apéritif dinatoire, chaque famille apportant un plat salé ou sucré. Ensuite visite entre Normandie et Bretagne sans oublier la fameuse dégustation d’huitres à la clé !

Une journée fut consacrée aux divers monuments aux morts, et à l’évolution de la géographie de l’Europe, de 1914 à 2014.

C’est avec l’Europa Festival, organisé par la Maison de l’Europe à Laval, que les activités du samedi se sont poursuivies. Pour se terminer par la visite de l’abbaye et une initiation à la pétanque.

Séjour des jeunes à Rosendahl

Du 5 au 10 juillet 2016

les jeunes de la Grundschule de Darfeld attendent avec beaucoup d’impatience les jeunes français.

Diverses visites les attendnet : Centre intergénérationnel de l’ancienne gare de Darfeld, découverte du château de Darfeld, site historique du jumelage: Toujours aussi majestueux, le château de Darfeld est un monument important pour le jumelage car il a, en 1970, servi d’écrin à la signature de la charte de jumelage entre Entrammes et Rosendahl. C’est aussi un de ses anciens occupants qui, de 1795 à 1825, accorda l’asile aux moines trappistes pendant la Révolution française…. ainsi que le rappela la comtesse (Gräfin) Gloria Droste zu Vischering Erbdrostin.

Christoph Gottheil présente les liens entre sa commune et celle d’Entrammes. Et Photo souvenir devant le chêne rouge d’Amérique planté le 1° juin 2000, par les 4 maires. Les différentes visite des lieux de Rosendahl puis visite de Wild Park Frankenhof.

Previous
Next
Previous
Next

Séjour Jeunes à Parné

Accueil de jeunes du 1er au 5 mai 2017

Après avoir circulé toute la nuit, salué la Tour Eiffel à 6h00, les jeunes de Rosendahl, âgés de 9 à 12 ans, sont arrivés à Parné sur Roc, dès 10h30.

Ils proviennent des “Grundschule” de Darfeld et d’Osterwick mais aussi, pour 5 d’entre eux, du lycée de Coesfeld. Ces 5 derniers, plus âgés, sont accueillis dans 3 familles d’Entrammes et de Parné sur Roc, tandis que les 23 autres, plus jeunes, sont hébergés au “D à 7 Faces”, à Parné sur Roc.

Au menu Accrobranche à Forcé.Echange Sportif (Basket)

Séjour jeunes avril 2019 Rosendahl Berlin

Du 7 au 14 Avril 2019

Pour marquer les 50 ans de jumelage entre Rosendahl et Entrammes, les comités de jumelages des 2 communes, allemande et française, ont décidé d’organiser, en 2019, des rencontres de jeunes, dans chacun des 2 pays avec, exceptionnellement, un séjour dans les capitales Berlin et Paris :
- 2019 : séjour des Français à Rosendahl et Berlin ;

- à venir 2022 : : séjour à Paris

Jeux sportifs /visite de la Croix de Rosendahl, visite du parc Ketteler Hof, visite de Münster (Salle de la Paix, Adventurebox Escape Room) Rencontre avec la mairie de Rosendahl et atelier “Démocratie et Europe, puis visite de Rosendahl. Comédie musicale “Starlight Express” à Bochum.

Visite du centre de détention préventive du MfS (Stasi : ministère de la sureté de l’Etat) à Berlin-Hohenschönhausen ; visite de la ville (Porte de Brandebourg, etc…).

Rencontre du député du Münsterland au Bundestag ;

Visite des souterrains de Berlin et “shopping” et enfin départ pour Rosendahl avec visite de l’aire de repos de Marienborn (ex frontière RFA/RDA).

Previous
Next

Souhaitons encore beaucoup de rencontres et d'amitié entres nos jeunes !