www.rosentrammes.eu
Slogan du site

Site franco-allemand relatif au jumelage des communes françaises de Entrammes, Forcé et Parné sur Roc avec la commune allemande de Rosendahl, depuis le 4 octobre 1970/Deutsch-französische Internetseite der Partnerschaft zwischen der deutschen Gemeinde Rosendahl und den französischen Gemeinden Entrammes, Forcé und Parné sur Roc

A la découverte de la France...
Article mis en ligne le 1er mai 2017
par jean-marc
Imprimer cet article logo imprimer

Lundi 1° mai

Après avoir circulé toute la nuit, salué la Tour Eiffel à 6h00, les jeunes de Rosendahl, âgés de 9 à 12 ans, sont arrivés à Parné sur Roc, dès 10h30.

Ils proviennent des "Grundschule" de Darfeld et d’Osterwick mais aussi, pour 5 d’entre eux, du lycée de Coesfeld. Ces 5 derniers, plus âgés, sont accueillis dans 3 familles d’Entrammes et de Parné sur Roc, tandis que les 23 autres, plus jeunes, sont hébergés au "D à 7 Faces", à Parné sur Roc.

Après avoir pris possession des lieux et déjeuné, plusieurs familles ont accompagné le groupe au site de loisirs du Bois, à Forcé, pour un après-midi à la cime des arbres.

Si quelques uns d’entre-eux connaissaient l’accrobranche, pour la majorité d’entre-eux c’était une découverte.

Après avoir pris connaissance des règles de sécurité, tous se sont élancés vers la cime des arbres, sur 6 circuits différents.

Malgré un temps venté et froid, les jeunes ont pu évoluer sans difficultés pendant plus de 2h30... sans recevoir de pluie.

Mardi 2 mai, matin

Après une nuit de repos bien mérité, le groupe se retrouve à l’école Pierre Girard, à Forcé, dès 8h45.
Accueillis par le directeur, les jeunes découvrent l’école et, très rapidement, se retrouvent à confectionner des mini crêpes. Il faut bien prendre des forces avant les activités sportives. En effet, la salle des sports attend les jeunes des 2 pays pour diverses activités sportives.

JPEG - 177.7 ko
Ah, des crêpes, quel délice..!
JPEG - 169.1 ko
Basket-ball, où est le panier ?

Les équipes sont mixtes et ce n’est pas Allemagne contre France. Il faut donc apprendre à échanger avec des jeunes dont on ne connait pas forcément la langue. C’est un peu plus difficile mais, très rapidement, cela ne constitue plus une gêne. Il suffit de bien repérer les maillots. Très vite, on devine les intentions des joueurs...

JPEG - 153.9 ko
Oh la gourmande...
JPEG - 199.4 ko
Il faut marquer..

A l’heure de la séparation, après une matinée qui est passée beaucoup trop vite, il faut se dire au revoir. On échange alors les adresses "Email"...

JPEG - 238.5 ko
Une matinée, c’est trop court !

Mardi 2 mai, après midi

Après une matinée à Forcé, les jeunes sont accueillis à l’école de Parné sur Roc, haque semaine en langue allemande car, depuis la rentrée, Vanessa, professeure d’allemand au collège Alain Gerbault les initie à la langue de Goethe. Le résultat est extrêment intéressant.

Puis, c’est autour des jeunes de Rosendahl de chanter en français. C’est Ursula, professeur de français en retraite, qui leur donne le "la"...

puce Contact

RSS puce

1982-2017 © www.rosentrammes.eu - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.67.3