www.rosentrammes.eu
Slogan du site

Site franco-allemand relatif au jumelage des communes françaises de Entrammes, Forcé et Parné sur Roc avec la commune allemande de Rosendahl, depuis le 4 octobre 1970/Deutsch-französische Internetseite der Partnerschaft zwischen der deutschen Gemeinde Rosendahl und den französischen Gemeinden Entrammes, Forcé und Parné sur Roc

L’amitié franco-allemande au fil des générations
Article mis en ligne le 12 janvier 2014
par jean-marc
Imprimer cet article logo imprimer
JPEG - 66.5 ko

Initiée pour la première fois le 12 janvier 2013, à l’occasion du 50° anniversaire du Traité de l’Elysée, l’idée de visio-conférence a été reconduite le 12 janvier 2014.

Cette année, le fil conducteur a été donné par Tilman Schotte, jeune étudiant de Rosendahl qui, dans le cadre de son cours de français, a décidé d’interviewer alternativement les familles allemandes et françaises présentes à ce rendez-vous de début d’année.

A ce titre, il a élaboré une dizaine de questions portant sur l’histoire du jumelage mais aussi, plus largement, l’amitié franco-allemande : "l’amitié franco-allemande au fil des générations".

Chaque participant est invité à lui transmettre ses éléments de réponse, d’ici le 20 janvier prochain (dossier à télécharger, ci-contre). Il présentera le résultat de cette enquête en mai 2014, lors de la rencontre annuelle...

JPEG - 54.5 ko

Près d’une trentaine de personnes se sont retrouvées à la salle des Lucioles, à Parné sur Roc, où une liaison vidéo a permis d’entrer en contact avec l’école de Darfeld, lieu du rassemblement, côté allemand.

JPEG - 174.6 ko

Pour chaque question, 2 à 3 personnes des 2 pays se sont relayées pour faire part de leur point de vue, en précisant ce que le jumelage avait pu leur apporter...

Côté allemand, Cathrin Vorst, professeur de français, a assuré la fonction d’interprète, pour les participants des 2 pays.

JPEG - 97.1 ko

Cette rencontre virtuelle a également permis à certaines familles de retrouver leurs familles favorites et ainsi de leur présenter directement leurs vœux à l’occasion de la nouvelle année.

A l’issue de cette petite manifestation amicale, il est envisagée d’institutionnaliser ce rendez-vous, afin de permettre ainsi aux personnes les plus âgées qui, pour des raisons de santé, ne peuvent plus parcourir les 900 km qui séparent les 2 pays, de pouvoir continuer à "rendre visite" à leurs amis d’Outre Rhin...

Ainsi, depuis 1970, le jumelage entre Rosendahl et Entrammes-Forcé-Parné sur Roc continue à entretenir la flamme de l’amitié entre les 2 pays.

JPEG - 72.6 ko

Cette rencontre s’est achevée, tradition oblige, par le partage de la galette des rois...

JPEG - 190.4 ko
puce Contact

RSS puce

1982-2017 © www.rosentrammes.eu - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.67.3