www.rosentrammes.eu
Slogan du site

Site franco-allemand relatif au jumelage des communes françaises de Entrammes, Forcé et Parné sur Roc avec la commune allemande de Rosendahl, depuis le 4 octobre 1970/Deutsch-französische Internetseite der Partnerschaft zwischen der deutschen Gemeinde Rosendahl und den französischen Gemeinden Entrammes, Forcé und Parné sur Roc

Rencontre des maires des 3 pays à la mairie d’Entrammes

Dans la nouvelle mairie à peine achevée, Jean Bodin, maire d’Entrammes, accueille ses homologues de Forcé, Parné sur Roc, Rosendahl et Reszel et les représentants des 2 comités de jumelage allemand et français...

Article mis en ligne le 30 juillet 2013
par jean-marc
Imprimer cet article logo imprimer

Après un premier contact en 2012, à Rosendahl, lors de la rencontre de l’Ascension, Monika Klein et Jean-Marc Desnoë, les présidents des comité de jumelage allemand et français, ont souhaité faire plus ample connaissance avec les représentants de la commune polonaise de Reszel, dans le cadre de l’invitation lancée par Axel Barkowsky-Pokart, le directeur de la Verbundschule Legden Rosendahl (devenue récemment Sekundarschule Legden Rosendahl), préalable à la rencontre tri-nationale prévue du 8 au 14 juillet 2013, à Rosendahl.

JPEG - 189.7 ko

Ainsi, Jean Bodin, maire d’Entrammes, a accueilli dans la nouvelle mairie, à peine achevée, le 10 mai 2013 :

  • Annette Chesnel, maire de Forcé ;
  • Elisabeth Pannard, maire de Parné sur Roc ;
  • Franz-Joseph Niehues, maire de Rosendahl (Allemagne) ;
  • Marek Janiszewski, maire de Reszel (Pologne) ;
JPEG - 148.4 ko
  • Monika Klein et Jean-Marc Desnoë, les présidents des comités de jumelage allemand et français ;
  • Julita Procka (trésorière de la commune de Reszel) et Beata Subocz (présidente du conseil municipal de Reszel) ;
  • Edward Szmul, directeur du lycée de Reszel ;
  • Marta Maciorowska et Marlena Jaloszwska, professeurs d’allemand (Reszel) ;
JPEG - 167.4 ko
JPEG - 178 ko
  • Barbara Kloster, journaliste (Allgemeine Zeitung) ;
  • Klaus Wessels ;
  • Jean-Claude David, Catherine Chartier,
  • Martine Guilmeau, Dany Labri, Daniel Guérin ;
  • Andrea Printz, Karin Schotte ;
JPEG - 175.8 ko
JPEG - 141.3 ko
  • Cathrin Vorst, Suzanne Schräder, Stefanie Epmann, Dieter Nabel ;
  • Pierre Lepage, Franz-Josef Barrenbrügge ;
  • Maryline Audy, Isabelle Lepage-Perlemeoine, Sylvie Guesdon ;
  • Mariola Zalwert, Maria Mussinghoff, Marie-Ange Guinoiseau ;
  • Hubert Lardeux, Michel Veillé, Claude Lucas.
JPEG - 166.2 ko
JPEG - 130.8 ko

Chaque maire a présenté sa commune.

La commune de Reszel est située à2000 km d’Entrammes, dans la partie nord-est de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie. La commune comprend environ 8000 habitants dont 5000 environ en agglomération.

Elle est assez éloignée des grands axes de circulation et des grandes villes. L’emploi est limité (fabrique de meubles, menuiserie, meunerie bio, tourisme). Le taux de chômage atteint 30% et la ville est le principal employeur.

Au cours des discussions, Marek Janiszewski, maire de Reszel, a confirmé l’engagement de sa commune en faveur des rencontres de jeunes entre les 3 pays.

puce Contact

RSS puce

1982-2017 © www.rosentrammes.eu - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.67.3